"QUIM MONZÓ: "EL CATALÁN, VA CAMINO DE
CONVERTIRSE, "EN UN DIALECTO"
DEL CASTELLANO".
"Ampliar foto". "EL ESCRITOR BARCELONÉS QUIM MONZÓ".
"EFE. 23.01.2009. "El escritor ha advertido del "empobrecimiento" de su lengua. Asegura que está adoptando expresiones y sintaxis del castellano. Cree que se debería multar, a los periodistas que lo usen mal".
"El escritor Quim Monzó, ha alertado de que la lengua catalana, va camino de convertirse en un dialecto del castellano, mientras que el ex-presidente de la Generalitat Jordi Pujol, ha hecho un llamamiento a los catalano-parlantes, a "responsabilizarse cada uno, de la defensa de la lengua".
"En un coloquio organizado por el Centro de Estudios Jordi Pujol, Monzó ha advertido del "empobrecimiento", que está experimentando el catalán, en la calle y en los medios de comunicación, al adoptar cada vez más, expresiones y sintaxis del castellano".
"El hecho de "hablar mal" el catalán, se está consolidando entre los jóvenes, como la manera más "enrollada" de comunicarse, hasta el punto de que "en un pueblo perdido de Catalunya, hoy hablan peor que los de Barcelona, porque ellos no quieren ser de pueblo, quieren ser cosmopolitas, y eso quiere decir hablar mal", ha denunciado Monzó".
"El escritor ha ironizado, sobre la posibilidad de multar a los periodistas, que cometan errores con el lenguaje: "Yo me apuntaría a recaudar el dinero. Nos forraríamos tanto, que ya no haría falta ni la nueva financiación".
CONVERTIRSE, "EN UN DIALECTO"
DEL CASTELLANO".
"Ampliar foto". "EL ESCRITOR BARCELONÉS QUIM MONZÓ".
"EFE. 23.01.2009. "El escritor ha advertido del "empobrecimiento" de su lengua. Asegura que está adoptando expresiones y sintaxis del castellano. Cree que se debería multar, a los periodistas que lo usen mal".
"El escritor Quim Monzó, ha alertado de que la lengua catalana, va camino de convertirse en un dialecto del castellano, mientras que el ex-presidente de la Generalitat Jordi Pujol, ha hecho un llamamiento a los catalano-parlantes, a "responsabilizarse cada uno, de la defensa de la lengua".
"En un coloquio organizado por el Centro de Estudios Jordi Pujol, Monzó ha advertido del "empobrecimiento", que está experimentando el catalán, en la calle y en los medios de comunicación, al adoptar cada vez más, expresiones y sintaxis del castellano".
"El hecho de "hablar mal" el catalán, se está consolidando entre los jóvenes, como la manera más "enrollada" de comunicarse, hasta el punto de que "en un pueblo perdido de Catalunya, hoy hablan peor que los de Barcelona, porque ellos no quieren ser de pueblo, quieren ser cosmopolitas, y eso quiere decir hablar mal", ha denunciado Monzó".
"El escritor ha ironizado, sobre la posibilidad de multar a los periodistas, que cometan errores con el lenguaje: "Yo me apuntaría a recaudar el dinero. Nos forraríamos tanto, que ya no haría falta ni la nueva financiación".
Comentarios