"TODAS LAS TROPAS, NO ESTADOUNIDENSES, TIENEN QUE RETIRARSE DE IRAK, LO MÁXIMO AGOSTO".

"LAS TROPAS EXTRANJERAS NO ESTADOUNIDENSES,

OBLIGADAS A DEJAR IRAK, ANTES DE AGOSTO".

"Ampliar foto". "EFE. 23.12. 2008-20:18 h. "UN CONTINGENTE DE SOLDADOS BÚLGAROS, DESFILAN EN SOFIA "BULGARIA", TRAS REGRESAR DE IRAK,
EL PASADO 17 DE DICIEMBRE".

"Una nueva ley señala que, la retirada definitiva de las tropas extranjeras, no estadounidenses.
Se trata de una ley polémica, ya que la cámara iraquí, rechazó un documento similar.
El 17 de diciembre Gordon Brown, anunció la retirada de los soldados británicos, a finales de Julio".

"El Parlamento iraquí, ha aprobado hoy una ley, por la cual se estipula la retirada definitiva de tropas extranjeras no estadounidenses, en el país antes del 1 de agosto del próximo año".

"La Cámara de los Diputados iraquí, ha delegado en el Consejo de Ministros, la asunción de todas las medidas necesarias para la retirada de las tropas del Reino Unido, Australia, Rumanía, Estonia, y El Salvador" antes de agosto de 2009, dijo el presidente provisional del Parlamento, el jeque Jaled al Atia".

"UNA LEY, MUY POLÉMICA".

"El anterior presidente, Mahmud al Mashadani, presentó su dimisión ante los diputados, por las discrepancias sobre esta nueva ley, entre otras razones".

"La aprobación de este proyecto gubernamental, se produce pocos días después de que la cámara, rechazara un documento similar, también presentado por el Ejecutivo".

"Con esta votación, que tendrá que ser ratificada por el Consejo Presidencial, se llena el vacío producido, como consecuencia de la conclusión el próximo 31 de diciembre, del mandato otorgado por la ONU, para la presencia de fuerzas multinacionales en Irak".

"El pasado día 17, el primer ministro británico, Gordon Brown, anunció durante una visita a Irak que las tropas de su país, se retirarán del territorio iraquí a finales de julio de 2009, después de finalizar su misión, el 31 de mayo del próximo año".

"En cuanto a la permanencia de las tropas estadounidenses en Irak, Washington y Bagdad alcanzaron recientemente un acuerdo, sobre el futuro de la seguridad en el país, por el que se autoriza la presencia de soldados norteamericanos allí, hasta diciembre de 2011".

"El pacto de seguridad iraquí, estadounidense también estipula, que antes de julio de 2009 los soldados de EEUU, tendrán que abandonar todas las localidades del país".