"LAS IMÁGENES DEL ATENTADO DEL 25 DE JULIO CONTRA LOS DOS GUARDIAS CIVILES Y EL TRADUCTOR. "JOSÉ MARÍA GALERA" Y "ABRAHAM LEONCIO" JUNTO A ATAOLLAH".

"Captura de vídeo que muestra el momento, en el que dos militares españoles arrastran el cadáver del presunto autor del atentado, contra la base española de Qala-i-Naw" "Afganistán".

"Las imágenes del atentado

contra soldados españoles,

en Afganistán".

"EFE. 15.09.2010."Las imágenes captadas por las cámaras de seguridad de la base española de Qala i Naw, el pasado 25 de agosto se ve cómo el terrorista que abatió a tiros a dos guardias civiles y a un traductor, trata de huir y lanza una nueva ráfaga contra la garita de seguridad".

"El vídeo, emitido por la cadena de televisión Antena 3, incluye imágenes de dos cámaras de seguridad distintas, "una en el interior de la base, y otra en la puerta de la misma" comienza a las 9 en punto de la mañana".

"En ellas se ve cómo un hombre sale de la base a la carrera, y armado con un subfusil. Se trata del chófer de un jefe de la base que resultó ser un terrorista talibán, camuflado y que acababa de disparar contra los agentes españoles, y el traductor que trabajaban en la base en la formación de policías afganos. Al llegar a la puerta principal de la base, el hombre dispara una ráfaga contra la garita de vigilancia".

"En la siguiente imagen, datada dos minutos después del inicio de la acción, se ve al terrorista abatido en la acera, en el exterior de la base y cómo los soldados españoles forman un perímetro de seguridad, en torno al cadáver".

"El resto de las imágenes, captadas diez minutos después, muestran la salida de la base de un convoy de tres vehículos que evacúan, a los heridos españoles. Más tarde se ve cómo dos agentes arrastran por los pies el cadáver del terrorista, hasta el interior de la base".

"En el atentado murieron dos guardias civiles, el capitán José María Galera Córdoba y el alférez Abraham Leoncio Bravo Picallo, y el intérprete español de origen iraní Ataollah Taefik Alili".

"El Gobierno español, considera que el atentado y el intento de asalto a la base protagonizado poco después por un grupo de ciudadanos, fueron "organizados y premeditados".