"UNA FRAGATA DE GUERRA ALEMANA, LA "KARLSRUHE" HACE HUIR A LOS PIRATAS SOMALIES, TRAS HABER QUERIDO "ATRACAR" A UN NAVIO EGIPCIO". "HAY UN HERIDO".

"BARCOS ALEMANES, EVITAN EL BORDAJE DE UN

BARCO EGIPCIO, POR PARTE DE LOS

PIRATAS SOMALIES".

"Ampliar foto". "UN GRUPO DE PIRATAS SOMALIES, PREPARAN SUS BARCAS, ANTES DE UN ABORDAJE, EN UNA PLAYA DE LA LOCALIDAD COSTERA
DE EYL".

"Un marinero del barco atacado, ha resultado herido. Las fuerzas germanas, ahuyentaron a los piratas. Forman parte, de la misión "Atlanta" de la UE".

"Un buque del fuerzas navales alemanas, impidió este jueves, el abordaje de un barco egipcio por parte de unos piratas somalíes, según informó el mando de operaciones del ejército alemán, en Potsdam, en las cercanías de Berlín".

"SE PRODUJO, UN TIROTEO, ENTRE EGIPCIOS Y LOS PIRATAS".

"Las fragatas Karlsruhe, y Mecklemburg Vorpommern, que patrullan ante las costas de Somalia, en el marco de la misión de la Unión Europea Atalanta, recibieron esta mañana una llamada de auxilio, del buque egipcio Wabi al Arab".

"A continuación, un helicóptero de la fragata "Karlsruhe", que era la que más cerca estaba del citado buque, voló hasta él y provocó la fuga, de la embarcación pirata".

"Según la citada fuente, antes de la operación de rescate, se produjo un tiroteo entre el barco egipcio y la embarcación pirata, durante el que resultó herido, un tripulante del primero".

"UN MARINERO DEL BARCO ATACADO, RESULTÓ HERIDO".

"El hombre fue rescatado, por un segundo helicóptero, y trasladado hasta el Karlsruhe para recibir tratamiento médico".

"El mandato de la misión Atalanta de la Unión Europea, "UE" permite el uso de armas de fuego a la hora de combatir a los piratas, y contempla también la persecución en suelo somalí.
Entre sus principales funciones, están las de escoltar cargueros, con ayuda humanitaria por el Golfo de Adén".

En lo que va de año, unos 90 barcos mercantes y petroleros de diversas nacionalidades, han sido secuestrados por las bandas de piratas, que operan en la zona".